السجود
في النجم
49- Necm Suresinde
Secde Etmek
أخبرني عبد
الملك بن عبد
الحميد قال نا
بن حنبل قال
نا إبراهيم بن
خالد قال نا
رباح عن معمر
عن بن طاوس عن
عكرمة بن خالد
عن جعفر بن
المطلب بن أبي
وداعة عن أبيه
قال قرأ رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
بمكة سورة
النجم فسجد
وسجد من عنده
فرفعت رأسي
وأبيت أن أسجد
ولم يكن يومئذ
أسلم المطلب
[-: 1032 :-] Cafer b. Muttalib b. Ebi
Veda'a bildiriyor: Babam şöyle demişti: "Resulullah (sallallahu aleyhi ve
sellem) Mekke'de iken Necm suresini okudu ve secde etti. Yanındakiler de secde
ettiler. Ben ise başımı kaldırarak secde etmedim.'' Muttalib o zamanlar
Müslüman olmamıştı.
Mücteba: 2/160; Tuhfe:
11287.
Hadisi Kütüb-i Sitte
sahiplerinden Sadece Nesai rivayet etmiştir. Ayrıca: Ahmed b. Hanbel 15465.
أخبرنا
إسماعيل بن
مسعود قال نا
خالد قال نا شعبة
عن أبي إسحاق
عن الأسود عن
عبد الله أن
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم قرأ
النجم فسجد بها
[-: 1033 :-] İbn Mes'ud der ki:
"Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Necm suresini okudu ve secde
etti.''
Hadis 11485 te
gelecek.
Mücteba: 2/160 ;
Tuhfe: 9180.
Diğer tahric: Buhari
1067, 1070, 3853, 3972,4863; Müslim 576; Ebu Davud 1406; Ahmed b. Hanbel 3682;
İbn Hibban 2764.
ترك
السجود في
النجم
50- Necm Suresinde
Secde Etmemek
أخبرنا علي
بن حجر قال
أنا إسماعيل
عن يزيد وهو
بن خصيفة عن
يزيد بن عبد
الله بن قسيط
عن عطاء بن
يسار أنه
أخبره أنه سأل
زيد بن ثابت
عن القراءة مع
الإمام فقال
لا قراءة مع
الإمام في شيء
وزعم أنه قرأ
على رسول الله
صلى الله عليه
وسلم والنجم
إذا هوى فلم
يسجد
[-: 1034 :-] Ata b. Yesar'ın
bildirdiğine göre kendisi Zeyd b. Sabit'e imamla beraber cemaatin kıraat yapma
meselesini sorunca Zeyd: "Hiçbir namazda imamla beraber (cemaatin) kıraat
(yapması) yoktur" dedi.
Ata, Zeyd'in Allah
Resulü (s.a.v.)'e Necm suresini okuduğunda Nebi (sallallahu aleyhi ve
sellem)'in secde yapmadığını da bildirdi.''
Mücteba: 2/160; Tuhfe:
3733.
Diğer tahric: Buhari
1072, ıo73; Müslim 577; Ebu Davud 1404, 1405; Tirmizi 576; Ahmed b. Hanbel
21591; İbn Hibban 2762,2769.